2025年8月16日のイベント「ANIME FANTASISTA JAPAN 2025」で、吉田恵里香氏が『ぼっち・ざ・ろっく！』原作の水風呂シーン（裸描写）を「ノイズ」と呼び、アニメで水着に変更したと発言。
この言葉がXで拡散し、原作ファンから「リスペクト不足」との批判が殺到した。
トークは表現の加害性をテーマに、商業的成功のための選択を説明したが、言葉選びが議論の火種に。
本記事では、PERP法を基に発言の文脈と反応を分析する。
「ノイズ」発言の詳細とその意図
吉田氏は原作の裸描写を「覇権を狙う上ではノイズ」と表現。
イベントでは、10代少女の描写に慎重さを求め、水着変更を視聴者への配慮と説明。
彼女のキャリア（『虎に翼』『恋せぬふたり』）では、ジェンダー表現の暴力性を避ける姿勢が一貫。
この発言は、業界の倫理的判断と商業戦略を反映している。
改変の理由と商業的背景
「ノイズ」の言葉が批判されたのは、原作の価値を軽視する印象を与えたため。
アニメ化では放送基準や海外配信を考慮し、改変が常態化。
『ぼっち・ざ・ろっく！』の2022年ヒットは、こうした戦略の成功例。
しかし、心理描写の繊細さを重視するファンには、改変が受け入れ難い。
ファンの反応とSNSの動き
Xでは「原作をノイズ扱いするのは失礼」との声が7割を占め、Togetterで数百意見が集まる。
Yahoo!ニュースやKAI-YOUで記事化され、数万PVを記録。
擁護派は「覇権のための現実的判断」とするが少数派。
議論はイベント直後から急速に拡散した。
議論の過熱とその意義
Xのアルゴリズムが感情的投稿を増幅し、議論が過熱。
原作者・はまじあき氏のコメントはなく、続編への影響が懸念される。
ファンコミュニティの声は、業界に原作尊重の意識を促す。
この騒動は、クリエイターの言葉選びの重要性を浮き彫りにした。
業界の課題と今後の展望
アニメでは時間制約やターゲット調整で改変が日常的。
吉田氏の受賞歴（Anime of the Year脚色賞）が戦略の有効性を示す。
はてな匿名ダイアリーでも二次議論が起き、多角的視点が共有された。
原作とアニメのバランスには、透明なコミュニケーションが必要だ。
まとめ
吉田氏の発言は、アニメ制作のジレンマを露呈。
「ノイズ」排除が成功を支えた一方、ファンの心に新たなノイズを生んだ。
ファンとクリエイターの対話が、表現の未来を切り開く。
引用
コメント